ПОДЛИННОСТЬ

ЧЭН (1) "Искренность", "подлинность".
Категория кит. философии и культуры, выражающая потребность коррекции нормативного и институционного типа поведения.
Впервые понятие Ч. использовано в "Мэн-цзы" (4 - 3 вв. до н.э.), где оно сопряжено с идеей личного самосовершенствования и выражает этич. содержание человеч. личности в ее единстве с макрокосмом: "Десять тысяч вещей - все они во мне. Обратиться к самому себе и (быть при этом) искренним (фань шэнь эр чэн). Нет наслаждения большего, чем это". В "Сюнь-цзы" Ч. рассматривается в качестве атрибута мироздания (близкого к понятию регулярности космич. процесса) и потому - основы политич. управления, внеш. образца деятельности для "совершенного мудреца".
Идеи Мэн-цзы получили развитие в "Чжун юне" (3 - 2 вв. до н.э.), где проблема Ч. дана в двух аспектах, наметивших осн. направления интерпретации этого понятия в кит. культуре: 1) "искренность Неба" как качество, имманентное миру и реализующее себя в спонтанном совершенстве, - отсюда поиски "искренности" для "совершенномудрого" (шэн (1)), к-рая позволила бы ему слиться с миром; 2) качество низшего, направленное на поддержание должного социального контакта и обретаемое в процессе внутр. трансформации при условии стремления к добру. "Искренность" дана человеку как потенция, подобно "(индивид.) природе" (син (1)). "Высшая искренность" (чжи чэн) является условием "исчерпания своей природы", что в свою очередь обусловливает возможность "исчерпать природу вещей", а вследствие этого - "содействовать изменяющей и взращивающей (силе) Неба и Земли", "образовывать троицу с Небом и Землей", т.е. быть равным высшим природным началам. Обладатель "высшей искренности" способен предвидеть грядущее и потому "м.б. уподоблен духу (шэнь (1))". В "Да сюэ" (4 - 3 вв. до н.э.) Ч. в качестве составного элемента входит в многоступенчатую схему условий успешного управления Поднебесной: "постижение (сущности) вещей" - "знание" (чжи (2), см. Чжи - син) - "искренность мыслей" - "упорядочение сознания" - "(прогресс) самосовершенствования" - порядок в семье - "совершенное правление" в гос-ве - "покой" в Поднебесной.Этот ряд предваряется рассуждением в обратном порядке - формальное выражение "обращения к самому себе".
Особенно важную роль играла категория Ч. в учениях предшественников и основоположников неоконфуцианства. Ли ао (9 в.) определил Ч. как "природу (син (1)) совершен немудрого". Чжоу Дуньи (11 в.) развил эту идею, охарактеризовав Ч. как "чистую и в высшей степени добрую" "основу совершенномудрого" и одновременно "недеяние" (у вэй (1), см. Вэй (1)), отвергнув трактовку Ч. Сюнь Куаном как внеш. идеала, помогающего улучшать исконно "злую" (э) природу человека. По Чжоу Дуньи, Ч. - сквозной атрибут устройства мироздания и ритма его жизни, наиболее полно выражающий себя в состоянии "покоя" (цзин (2), см. Дун - цзин), ибо в "движении" возникает "добро" или "зло", "недобрые движения", "ошибки". Поэтому в социальной практике на первый план выдвигается идея обратного движения, к-рое уничтожает "ошибки" на пути к "недеянию", к постижению мира "очищенной" внутр. "природы" без размышления.
Чжан Цзай (11 в.) пользовался категорией Ч. как вспомогательной для характеристики "природы Неба (тянь)" и близости к нему "совершенной мудрости". У Чэн И и Чэн Хао (11 - 12 вв.) Ч. понималась как исходное состояние и предпосылка более актуальных для них категорий "почтительности" (цзин (4)), "правильности" (чжэн (1)) и др., а также начало обучения, что дало основание Чжу Си (12 в.) считать категорию Ч, "основой" их учений. Следуя Чжоу Дуньи, Чжу Си рассматривал Ч. как одну из характеристик процесса порождения и становления всего сущего, четко выделив его онтологич. и гносеологич. аспекты. В коммент. к "Чжун юну" онтологич. выражение Ч. - "искренность Неба" определена как "истинная реальность, не имеющая изъянов", "искренность небесного принципа" (тянь ли, см. Ли (1)) и в то же время "реальность" (ши (2)) благой силы дэ "совершенного мудреца", т.е. сила его воздействия на мир. Чжу Си довел до логич. завершения мысль "Чжун юна" об обретении "искренности": и, будучи полученной путем самосовершенствования, она "не отличается (от "искренности") совершенномудрого". Выделение Чжу Си гносеологич. аспекта обретения "искренности" выразилось в тезисе об обусловленности Ч. "достижением (правильного) знания" (чжи (2), см. Чжи - син), связанного с "исчерпанием до конца принципа (ли (1)) всех вещей" и гармонизацией человеком своего внутр. мира: только т.о. достигаются "правильное сознание, искренние мысли" (чжэн синь чэн и).
Категория Ч. сохраняла определенное значение у Ван Янмина (кон. 15 - нач. 16 в.), охарактеризовавшего "доведение знания до конца" (имея в виду "(врожденное) благое знание" - лян чжи) как "корень обретения помыслами искренности". В дальнейшем проблема Ч. утрачивает реальное филос. значение, сохраняя социально-этич. содержание. Конфуцианцы 17 - 19 вв. (напр., Дай Ч жэнь, 17 в.) подвергали критике толкования Ч. основоположниками неоконфуцианства как отошедшие от собственно моральной проблематики (задачи "уяснения добра").
**Кобзев А.И. Учение Ван Янмина и кит. классич. философия. М., 1983 (по Указателю); Мартынов А.С. "Искренность" мудреца, благородного мужа, императора // Из истории традиц. кит. идеологии. М., 1984; Тода Тоёсабуро. "Чэн чжи чжэ жэнь чжи дао е" кангаэ (Исслед. (кит. выражения) "стремиться к искренности - путь человека") // Синагаку кэнкю. 1969. №34; Ichikawa Yasuii. On "Ch'eng" in "Chung-jung-chang-chu" // The Proceedings of the Department of Humanities. College of General Education. University of Tokyo, 1967. Vol. 44. №12.
По материалам А.С. Мартынова

Синонимы:
автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина, истинность, натуральность, невыдуманность, неподдельность, неприкрашенность, несомненность, оригинальность, признанность, прирожденность, реальность, точность, чистопробность


Смотреть больше слов в «Китайской философии. Энциклопедическом словаре»

ПОДХОД →← ПОДВИЖНИЧЕСТВО

Смотреть что такое ПОДЛИННОСТЬ в других словарях:

ПОДЛИННОСТЬ

подлинность ж. Отвлеч. сущ. по знач. прил.: подлинный.

ПОДЛИННОСТЬ

подлинность ж.authenticity

ПОДЛИННОСТЬ

подлинность достоверность, аутентичность; несомненность, неподдельность, реальность, признанность, прирожденность, доподлинность, неприкрашенность, оригинальность, натуральность, чистопробность, точность, заправдашность, невыдуманность, искренность, истинность. Ant. фальшивка, фальсификация, подделка Словарь русских синонимов. подлинность оригинальность, аутентичность; заправдашность (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. подлинность сущ.) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. подлинность сущ., кол-во синонимов: 25 • автентичность (2) • автенция (3) • аутентичность (4) • документальность (3) • доподлинность (11) • достоверность (18) • заправдашность (4) • искренность (26) • истина (18) • истинность (22) • натуральность (17) • невыдуманность (7) • неиллюзорность (4) • неподдельность (13) • неприкрашенность (3) • несомненность (17) • оригинальность (41) • признанность (14) • прирожденность (6) • реальность (32) • самость (10) • точность (44) • трушность (4) • форменность (3) • чистопробность (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина, истинность, натуральность, невыдуманность, неподдельность, неприкрашенность, несомненность, оригинальность, признанность, прирожденность, реальность, точность, чистопробность... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

Столь Столп Столон Стол Стодол Стипль Стильно Стиль Стило Спот Сплит Сплин Спин Спил Спид Сопот Сопль Сопло Сонно Сонин Сон Сольно Сольдо Соль Солодить Солод Соло Солитон Солион Солидно Солид Сноп Снип Слот Слон Слить Слитно Слип Сито Сипло Сип Сион Синь Синтол Синто Синод Син Сильно Силон Сило Поти Пот Постно Пост Посол Пос Понтон Понт Понос Пони Поль Полть Полтон Полсть Полсотни Полоть Полость Полонин Полон Полно Полнить Полит Полис Пол Поить Подстил Подсол Подол Поднос Подлость Подло Подлить Подлинь Подлинность Подлинно Плоть Плотно Плот Плоидность Плод Плис Плинт Пить Питон Пистон Пистоль Пион Пиноль Пино Пинд Пилот Пилонос Пилон Относ Ось Ость Остол Остин Ост Осот Осло Осип Оптоль Опт Опсонин Оплот Опись Опистод Оон Оолит Олин Олдь Одон Нто Нпо Нотис Ность Нос Ноль Нло Нить Нитон Нит Нилот Нил Ндс Лотос Лото Лот Лосьон Лось Лоно Лондон Лить Литопон Лист Лис Лион Линь Линт Линон Линдон Лидс Итл Истод Испольно Испод Ипс Ионон Ионол Ионность Ион Иол Инь Инст Индол Инд Илот Идол Идо Дотоль Дот Досол Допить Доп Донос Стон Стопин Тиноль Дон Долонь Дол Тиосоль Тол Дно Длинно Тон Тоо Дит Тополь Топь Диплот Дильс Тосин Дин Дион Диполь Дист Топ Толь Тис Тип... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

сущ.authenticity; genuineness; identityзасвидетельствовать (удостоверять) подлинность подписи — to attest (authenticate, legalize, witness) a signature... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

-и, ж. Свойство по прил. подлинный (в 1 и 2 знач.).[Каченовский] отвергал также подлинность «Слова о полку Игоревом», считая его позднейшей подделкой... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

1) Орфографическая запись слова: подлинность2) Ударение в слове: п`одлинность3) Деление слова на слоги (перенос слова): подлинность4) Фонетическая тран... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

подлинностьאוֹתֶנטִיוּת נ'; אֲמִיתוּת נ'* * *אמינותאמיתותאמיתיותמוחשיותממשותמציאותמקוריותСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документаль... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

по́длинность, по́длинности, по́длинности, по́длинностей, по́длинности, по́длинностям, по́длинность, по́длинности, по́длинностью, по́длинностями, по́длинности, по́длинностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина, истинность, натуральность, невыдуманность, неподдельность, неприкрашенность, несомненность, оригинальность, признанность, прирожденность, реальность, точность, чистопробность... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

ж.authenticité fподлинность картины — authenticité d'un tableauСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, дост... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

▲ истинность ↑ проявление Синонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренно... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

真实性 zhēnshíxìngпроверить на подлинность - 核查真伪Синонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправ... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. по/длинностиСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искре... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.истинностьдійсність¤ подлинность расписки -- дійсність розпискикого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.о рукописи... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

f.authenticityСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина, и... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

Подлинность (Authenticity) — состояние ресурсов автоматизированной информационной системы, при котором обеспечивается реализация информационной технологии с использованием именно тех ресурсов, к которым субъект, имеющий на это право, обращается.<p>[Р 50.1.053-2005. Информационные технологии. Основные термины и определения в области технической защиты информации]</p><p>[Р 50.1.056-2005. Техническая защита информации. Основные термины и определения]</p>... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

жautenticidade fСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина,... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

жEchtheit f, Authentizität fСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренно... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

ekthet, identitet, opprinnelighetСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, иск... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

жgerçeklikСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина, истин... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

п'одлинность, -иСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина,... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

корень - ПОДЛИНН; суффикс - ОСТЬ; нулевое окончание;Основа слова: ПОДЛИННОСТЬВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПОДЛИНН; ∧ - ОСТЬ; ... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

подлинность ж Echt|heit f, Authentizität fСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашн... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

1) authenticity2) truenessСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

authenticityСинонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина, ист... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

Rzeczownik подлинность f oryginalność f autentyczność f prawdziwość f

ПОДЛИННОСТЬ

ж. autenticità Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автентичность, автенция, аутентичность, документальность, доподлинность, достоверность, заправдашность, искренность, истина, истинность, натуральность, невыдуманность, неподдельность, неприкрашенность, несомненность, оригинальность, признанность, прирожденность, реальность, точность, чистопробность... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

подлинность = ж. authenticity, truth; подлинный 1. (являющийся оригиналом) authentic, genuine, original; подлинный документ original document; подлинное письмо authentic letter; 2. (истинный) real, true, genuine; подлинный художник real/true artist; подлинный героизм real heroism; с подлинным верно certified true copy. <br><br><br>... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

подлинность достоверность, аутентичность, несомненность, неподдельность, реальность, признанность, прирожденность, доподлинность, неприкрашенность, оригинальность, натуральность, чистопробность, точность, заправдашность, невыдуманность, искренность, истинность. Ant. фальшивка, фальсификация, подделка<br><br><br>... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

ж.authenticity, identityустанавливать подлинность, устанавливать истинность — (чего-л.) verify

ПОДЛИННОСТЬ

По́длинность1) (истинность, достоверность) hakika (-), usabihi ед., uyakini ед.2) (действительность) uthabiti ед.

ПОДЛИННОСТЬ

Ударение в слове: п`одлинностьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`одлинность

ПОДЛИННОСТЬ

ж. authenticité f подлинность картины — authenticité d'un tableau

ПОДЛИННОСТЬ

ПОДЛИННОСТЬ подлинности, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к подлинный; оригинальность, отсутствие подделки. Установить подлинность документа. Подлинность картины несомненна. Подлинность подписи.<br><br><br>... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

по'длинность, по'длинности, по'длинности, по'длинностей, по'длинности, по'длинностям, по'длинность, по'длинности, по'длинностью, по'длинностями, по'длинности, по'длинностях... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

ж. 1. так өзү болгондук, асыл нускасы болгондук (көчурмөсу эместик); 2. чыныгылык, аныктык; заверить подлинность подписи коюлган колдун аныктыгын ырастоо (күбөлөндүрүү).... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

справедливість, правдивість, автентичність (-ости). [Автентичність рукопису]. Книги сомнительной -ности - книжки непевної автентичности (непевні книжки).... смотреть

ПОДЛИННОСТЬ

Начальная форма - Подлинность, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, неодушевленное

ПОДЛИННОСТЬ

ж.autenticidad f

ПОДЛИННОСТЬ

ж дөреслек, чынлык, дөрес (чын) булу, төп нөсхә (оригинал) булу; установить п. документа документның чынлыгын (оригинал булуын) ачыклау

ПОДЛИННОСТЬ

ж authenticité подтверждать подлинность — affirmer l'authenticité подлинность документаподлинность изделияподлинность подписи

ПОДЛИННОСТЬ

1. oryginalność, autentyczność;2. prawdziwość, autentyczność;

ПОДЛИННОСТЬ

сапраўднасць, жен.аўтэнтычнасць, жен.праўдзівасць, жен.

ПОДЛИННОСТЬ

подлинн||остьж ἡ αὐθεντικότητα {-ης}, ἡ γνησιότητα {-ης}, τό ἀξιόπιστον.

ПОДЛИННОСТЬ

Подлинность- fides (tabularum; litterarum; testimonii);

ПОДЛИННОСТЬ

Ж мн. нет əsllik, orijinallıq, həqiqilik, doğruluq.

ПОДЛИННОСТЬ

түп нұсқаға сайлық, шынайылық, дәлдік, дұрыстық

ПОДЛИННОСТЬ

īstums, patiesums; autentiskums; oriģinalitāte

ПОДЛИННОСТЬ

• autentičnost• pravost

ПОДЛИННОСТЬ

Сапраўднасць, аўтэнтычнасць, праўдзівасць

ПОДЛИННОСТЬ

подлинность п`одлинность, -и

ПОДЛИННОСТЬ

autenticidad, identidad, legitimidad

ПОДЛИННОСТЬ

authenticity, genuineness, identify

ПОДЛИННОСТЬ

ПОДЛИННОСТЬ ж. см. подлинный.

ПОДЛИННОСТЬ

{N} իսկւթյւն վավերականւթյւն

ПОДЛИННОСТЬ

Authentizität, Echtheit

ПОДЛИННОСТЬ

подлинность асл будан

ПОДЛИННОСТЬ

Trohet, originallitet

ПОДЛИННОСТЬ

Echtheit, Richtigkeit

T: 164